Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

festes Schuhwerk

  • 1 sturdy

    adjective
    (robust) stabil [Haus, Stuhl, Schiff]; kräftig [Rasse, Pflanze, Pferd, Kind]; kräftig [gebaut] [Person]; (thickset) stämmig [Person]; (strong) stämmig [Beine, Arme]; (sound) solide; (resolute) stark [Gegner, Verfechter, Widerstand]
    * * *
    ['stə:di]
    1) (strong and healthy: He is small but sturdy.) robust
    2) (firm and well-made: sturdy furniture.) stabil
    - academic.ru/92220/sturdily">sturdily
    - sturdiness
    * * *
    stur·dy
    [ˈstɜ:di, AM ˈstɜ:r-]
    1. (robust) box, chair, wall stabil; material robust
    \sturdy shoes festes Schuhwerk
    2. (physically) arms, legs kräftig; body, person, legs also stämmig
    3. (resolute) opposition standhaft, unerschütterlich
    they put up a \sturdy defence of their proposal sie haben ihren Vorschlag entschlossen verteidigt
    \sturdy gait entschlossener Gang
    * * *
    ['stɜːdɪ]
    adj (+er)
    1) person, body, plant kräftig, stämmig; material robust; building, ship, car stabil
    2) (fig) opposition unerschütterlich, standhaft
    * * *
    sturdy1 [ˈstɜːdı; US ˈstɜr-] adj (adv sturdily)
    1. robust, kräftig, stabil (auch Material)
    2. fig standhaft, entschlossen
    sturdy2 [ˈstɜːdı; US ˈstɜr-] s VET Drehkrankheit f (der Schafe etc)
    * * *
    adjective
    (robust) stabil [Haus, Stuhl, Schiff]; kräftig [Rasse, Pflanze, Pferd, Kind]; kräftig [gebaut] [Person]; (thickset) stämmig [Person]; (strong) stämmig [Beine, Arme]; (sound) solide; (resolute) stark [Gegner, Verfechter, Widerstand]
    * * *
    adj.
    fest adj.
    kräftig adj.
    robust adj.
    stabil adj.
    stämmig adj.

    English-german dictionary > sturdy

  • 2 stevige schoenen

    mv
    festes Schuhwerk n

    Niederländisch-Deutsch Wörterbuch > stevige schoenen

  • 3 sturdy

    stur·dy [ʼstɜ:di, Am ʼstɜ:r-] adj
    1) ( robust) box, chair, wall stabil; material robust;
    \sturdy shoes festes Schuhwerk
    2) ( physically) arms, legs kräftig; body, person, legs also stämmig
    3) ( resolute) opposition standhaft, unerschütterlich;
    they put up a \sturdy defence of their proposal sie haben ihren Vorschlag entschlossen verteidigt;
    \sturdy gait entschlossener Gang

    English-German students dictionary > sturdy

См. также в других словарях:

  • Schuhwerk — Fußbekleidung; Treter (umgangssprachlich); Schlappen (umgangssprachlich); Schuhe; Latschen (umgangssprachlich) * * * Schuh|werk 〈n. 11; unz.〉 Schuhe ● gutes, schlechtes Schuhwerk; er hat für Bergtouren ke …   Universal-Lexikon

  • Schuhwerk — Schu̲h·werk das; nur Sg, Kollekt ≈ Schuhe <festes, gutes, stabiles Schuhwerk> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Ratholz — Ratholz, ein Dorf im Konstanzer Tal, ist ein Ortsteil von Immenstadt im Allgäu im Landkreis Oberallgäu und liegt am westlichen Ende des Großen Alpsees. Ratholz liegt an der Allgäubahn und hatte bis Anfang der 1980er Jahre (1982/83) [1] einen… …   Deutsch Wikipedia

  • Chemisches Laboratorium — Biochemisches Labor Das Labor (ursprünglich Laboratorium, Mehrzahl meist Labors oder auch Labore besser Laboratorien, vom lateinischen laborare = arbeiten, leiden, sich abmühen) bezeichnet einen Arbeitsplatz vor allem im Bereich der… …   Deutsch Wikipedia

  • Cinque Terre — Monterosso al Mare Corniglia …   Deutsch Wikipedia

  • Cinqueterre — Monterosso al Mare Vernazza …   Deutsch Wikipedia

  • Engelberg — Basisdaten Staat: Schweiz Kanton …   Deutsch Wikipedia

  • Engelberg (Obwalden) — OW dient als Kürzel für den Schweizer Kanton Obwalden und wird verwendet, um Verwechslungen mit anderen Einträgen des Namens Engelberg zu vermeiden. Engelberg …   Deutsch Wikipedia

  • Engelberg OW — OW dient als Kürzel für den Schweizer Kanton Obwalden und wird verwendet, um Verwechslungen mit anderen Einträgen des Namens Engelberg zu vermeiden. Engelberg …   Deutsch Wikipedia

  • Freischneider — elektrische Motorsense Profi Motorsense oder Freischneider Stihl FS 350 mit Zweitaktmotor (2 PS). (Griffe in Transportstellung) …   Deutsch Wikipedia

  • Furggler — Furgler Blick vom Furglersee zum Gipfel des Furglers Höhe 3.004 m ü. A …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»